Camel racing, here in the United Arab Emirates, is a big sport and has been popular for, well, FOREVER!!  Arabian camels, the dromedaries, with one hump are used and originally young boys were the jockeys as, being small and slight, they were ideal, enabling the camels to run at great speed - well great speed for a camel! Nowadays, the sport is regulated and, in 2002 the UAE was the first country to ban jockeys under the age of 15 years.  In 2004 the robot jockey was developed as an alternative.  Early designs confused or frightened the camels so the models were modified to include more human like features and even wore sunglasses!  Whilst the original robots were heavy and weighed 16 - 18 kilos,  today's robots weigh closer to 3 kilos and are remote controlled, operated by the owners who race at great speed alongside the track in their SUVs.  It's all really great fun and well worth experiencing the 21st century version of a long tradition.

Les courses de chameaux, ici aux Emirats Arabes Unis, sont très populaire depuis très longtemps surtout aux fêtes - toujours utilisant les chameaux d'Arabie: les dromadaires, avec qu'une seule bosse. À l'origine, les jockeys étaient des jeunes garçons car il sont petits et minces. Le sport est réguler de nos jours et, en 2002, les Emirats Arabes Unis était le premier pays à interdire les jockeys de moins de 15 ans. En 2004 le jockey robot était développé comme alternative. Les chameaux avaient peur de ces premiers modelés donc les robots étaient modifiés et se sont fait donner des lunettes de soleil pour ressembler les êtres humaines!  Les robots originaux pesaient 16-16 kilos.  Pourtant, les robots d'aujourd'hui pèsent vers 3 kilos et ils ont des télécommandes qui sont utilisés par le propriétaire du chameau qui conduis un 4x4 à grande vitesse à côté de la piste. C'est très amusant de voir la nouvelle version d'une vieille tradition.

#Dubai #Dubaï #Camel Racing #Les Courses de Chameaux #UAE #EAU