<script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- AVT Ad -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:inline-block;width:728px;height:90px"
data-ad-client="ca-pub-6225106593786493"
data-ad-slot="7383563763"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
Early Morning Fog
<!-- AVT Ad -->
<ins class="adsbygoogle"
style="display:inline-block;width:728px;height:90px"
data-ad-client="ca-pub-6225106593786493"
data-ad-slot="7383563763"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
Early Morning Fog
Il y a du brouillard le matin
Cool Temperatures
Il y a des températures fraiches
One needs to wear a fleece morning and evening
Il faut porter un pull le matin et le soir
Children play outside
Les enfants jouent dehors
---
It rains occasionally
Il pleut de temps en temps
We don't need the air conditioning to run all day
Nous n'avons pas besoin de la clime toute au longue de la journée
The swimming pool is not abandoned between 09:00 and 18:00 hours, unlike in summer
La piscine n'est pas abandonnée entre 9h et 18h, par rapport à l'été
The season of outdoor music concerts starts again
La saison des concerts musicales de plein air recommence
Residents flee the city at weekends and go camping in the desert
Des gens échappent le cité et vont faire du camping au désert
We open the windows to let the breeze flow into our homes
Nous ouvrons les fenêtres chez nous pour laisser circuler de l'air frais
---
Clouds appear in the sky
Il y a des nuages dans le ciel
---
Winter clothes are for sale in the shops (yes, even jumpers and coats!)
Des vêtements d'hiver sont à vendre dans les magasins (oui, y compris des pulls et des manteaux!)
The tennis courts are again in use
Les terrains de tennis sont de nouveau en utilisation
We go to the coast for the wekend - Fujeirah or Ras Al Khaimah perhaps?
On va au littoral pour le weekend - Peut-être Fujeirah ou bien Ras AL Khaimah?
---
The security guards watching our homes exit their air conditioned huts
Les gardes de notre communauté sortent de leurs cabanes qui ont la clime
The Abu Dhabi Grand Prix takes place
La Formule 1, Grand prix d'Abu Dhabi à lieu
#UnitedArabEmiratesWinter #L'HiverAuxEmiratsArabesUnis
No comments:
Post a Comment